Epiteti e Titoli di Demetra – I parte (Ἀγλαόδωρος – Ἀνησιδώρα)

EPITETI E TITOLI DI DEMETRA
I parte (Ἀγλαόδωρος – Ἀνησιδώρα)

Ἀγλαόδωρος – “Dagli splendidi Doni”
Ἀγλαόκαρπος – “Dagli splendidi frutti”
Ἀγλαόπαις – “Colei che ha una splendida progenie”
Ἀγλαότιμος – “Splendidamente onorata/che ricevi magnifici onori”
Ἁγνή – “Santa/sacrosanta/Pura”
Ἁγνοπόλος – “Purificatrice”
Ἀδελφή – “Sorella”
Ἀζησία – “Azesia”
Ἀθανάτη – “Immortale”
Aἶα – “= formula epica per Gaia”
Αἰγυπτίη – “Egizia”
Αἰδοίη – “Vereconda, veneranda, che merita grande rispetto, che suscita soggezione e timore religioso”
Ἀλιτηρία – “Protettrice di coloro che lavorano nelle aie e alle macine”
Ἀλωαία/η – “Custode dell’aia”
Ἀμαλλοτόκος – “Colei che fa nascere/genera i covoni/i fasci di spighe di grano”
Ἀμαία
Ἀμαλλοφόρος – “Portatrice dei covoni/fasci di spighe di grano”
Ἀμφίκαυστις – “La prima maturazione delle spighe di grano; orzo che inizia a maturare; è anche epiteto di Demetra”
Ἄνασσα – “Regina, Sovrana”
ἀνεῖσα > βίον ἱμερόεντα βροτοῖς πολύολβον ἀνεῖσα – “Ai mortali mandi la desiderabile vita molto felice”
Ἀνησιδώρα – “Colei che manda i doni”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s